Monday, January 25, 2010

Tercera llamada, ¡comenzamos!

promo reinauguración magic coffee show
¡Y ahora necesitamos a un valiente!
Now we need a volunteer
y ahora necesitamos a un valiente
Licenciado: vamos a hipnotizar a Sor Juanita.
to hypnotize Sor Juanita (she's in all $200 pesos bill).
vamos a hipnotizar a Sor Juanita
Mírela fijamente por favor.
Now look at her.
vea fijamente a Sor Juana
Le voy a prestar esta liga
Take this rubber band
y le voy a prestar esta liga
para que haga rollito el billete
to roll the bill
para que haga rollito el billete
así de pequeñito
in a really small way
mago Vanik
y mágicamente aparecerá
and it'll magically appear
y mágicamente aparecerá
dentro del candado que va a abrir
inside this padlock that will be opened by
dentro de este candadito que ahora va a abrir
Guadalupe Romo, la abuelita.
Guadalupe Romo, Jessica's granny.
la abuelita de la Gina
El público del Magic Coffee & Show.
Magic Coffee & Show.
público en la inauguración
Ilusionista Vanik y Miguel Almanza Nochebuena.
Ilusionista Vanik and Miguel Almanza Nochebuena.
Miguel Almanza Nochebuena
Sandra y Eloísa Villa.
Sandra and Eloísa Villa.
Vienes por gusto o porque te trajeron amiga
Barajas y mascadas de colores.
Let's play now!
ahora jugaremos a las cartas
La foto del recuerdo.
A good picture lasts forever!
Ilusionista Vanik y Miguel Almanza Nochebuena
Y la música a cargo del TrovaRocker.
TrovaRocker.
el TrovaRocker
¡Nos vemos por allá esta noche sin falta!
See ya there!

No comments:

Post a Comment