Thursday, January 28, 2010

Secrets of a good cappuccino - Secretos de un buen capuchino


Hace unos días escribí en mi sitio oficial (http://www.todomepasa.com/) sobre "el Arte del Latte", esto es: dibujos y patrones hechos con la espuma de leche que el barista saca de la capuchinera antes de mezclarla con el café.

He seguido investigando y resulta que hay dos métodos para formar estos increíbles diseños: el primero es al vaciar el líquido, y el segundo es usar plantillas especiales y polvo para aumentar un poco la densidad.

Un buen cappuccino tiene las siguientes características:

*La espuma sobrepasa el borde del vaso aunque no se derrama líquido.

*El café se conserva caliente gracias a las propiedades aislantes de la espuma.

*El café y la leche están en capas separadas.


En Magic Coffee & Show preparamos tu cappuccino tradicional con leche de la mejor marca y el café lo adquirimos especialmente en un lugar muy reconocido de la Ciudad de México.

Prueba también nuestros cappuccinos de sabores: Cajeta, Moka, Amaretto, Crema Irlandesa, Kahlúa, Vainilla, Bailey's...


Próximamente su servidora estará tomando un curso especial para formar baristas en el arte de hacer estas delicias artesanales que de sólo imaginarlas hacen que enloquezcan nuestras papilas gustativas.

No olviden que el café tiene propiedades antidepresivas y vigorizantes pues estimula nuestros sentidos: el aroma del grano tostado, la dulce espuma sobre los labios, azúcar y leche, una buena conversación o un libro...



Some days ago I wrote at my official site (http://www.todomepasa.com/) about the "Latte Art": drawings and patterns made with foam that the barista obtains from the coffee machine before mixing liquids.

I've been researching and I found out that there are two ways to obtain these designs: by pouring the liquid, and using templates and special powder to increase the density.


A good cappuccino has the following characteristics:

*The foam reaches the top of the glass but the liquid doesn't pour.

*The beverage keeps hot thanks to the foam.

*Coffee and milk remain in different layers.


In Magic Coffee & Show we prepare your traditional cappuccino with the best milk and our coffee is bought in a well-known place at Mexico City.

We also have flavored cappuccinos: Caramel Topping, Moka, Amaretto, Irish Cream, Kahlúa, Vanilla, Bailey's...


In some days I'll be taking a course for baristas, so I'll be able to prepare this handcrafted delights that will drive you crazy.

Drinking coffee helps fighting depression, gives you energy and estimulates every sense: the smell of the toasted grain, the sweet foam in our lips, sugar and milk, a good conversation or a book...

Monday, January 25, 2010

Tercera llamada, ¡comenzamos!

promo reinauguración magic coffee show
¡Y ahora necesitamos a un valiente!
Now we need a volunteer
y ahora necesitamos a un valiente
Licenciado: vamos a hipnotizar a Sor Juanita.
to hypnotize Sor Juanita (she's in all $200 pesos bill).
vamos a hipnotizar a Sor Juanita
Mírela fijamente por favor.
Now look at her.
vea fijamente a Sor Juana
Le voy a prestar esta liga
Take this rubber band
y le voy a prestar esta liga
para que haga rollito el billete
to roll the bill
para que haga rollito el billete
así de pequeñito
in a really small way
mago Vanik
y mágicamente aparecerá
and it'll magically appear
y mágicamente aparecerá
dentro del candado que va a abrir
inside this padlock that will be opened by
dentro de este candadito que ahora va a abrir
Guadalupe Romo, la abuelita.
Guadalupe Romo, Jessica's granny.
la abuelita de la Gina
El público del Magic Coffee & Show.
Magic Coffee & Show.
público en la inauguración
Ilusionista Vanik y Miguel Almanza Nochebuena.
Ilusionista Vanik and Miguel Almanza Nochebuena.
Miguel Almanza Nochebuena
Sandra y Eloísa Villa.
Sandra and Eloísa Villa.
Vienes por gusto o porque te trajeron amiga
Barajas y mascadas de colores.
Let's play now!
ahora jugaremos a las cartas
La foto del recuerdo.
A good picture lasts forever!
Ilusionista Vanik y Miguel Almanza Nochebuena
Y la música a cargo del TrovaRocker.
TrovaRocker.
el TrovaRocker
¡Nos vemos por allá esta noche sin falta!
See ya there!

Tuesday, January 19, 2010

Segunda llamada... ¡segunda!

¡Bienvenidos al Magic Coffee & Show!

Lic Eduardo Almanza y familia

Ambiente familiar,

Ivonne y Betty

cappuccinos tradicionales o de sabor,

Sandra Villa Rosas y familia

para acompañar un pastelito y el show de...

Ilusionista Vanik

¡ILUSIONISTA VANIK!

woooraleee

¡Woooraleee!

sho tenía una esferita

Una esferita por aquí, sólo una esferita acá,

¡y acabo de aparecer dos más!

y ahora tengo tres tres tres

¡Wooorale, 'má!

ya viste, mamá

¡Contratado para el siguiente cumpleaños!

contratado para tu cumpleaños

Y ahora el aplauso va para:

y la estafeta va para

Seguiremos con el show cuando un valiente se anime... ¿Algún voluntario?

Saturday, January 16, 2010

Reopening!

Welcome to:

DJ Rama y Gina Halliwell - microempresarios en ciernes yeaaahhh

Magic Coffee & Show

opening my own business

and we're presenting for you...

primer día en Magic Coffee Show

...come tomorrow and find it out!



Bienvenidos al...
DJ Rama y Gina Halliwell - microempresarios en ciernes yeaaahhh
...Magic Coffee & Show...
opening my own business
y con ustedes tendremos a...

primer día en Magic Coffee Show
(primera llamada, ¡primera!)

Wednesday, January 13, 2010

Magic Coffee & Show – by DJ Rama & *Gina Halliwell*

Magic Coffee & Show, by DJ Rama & *Gina Halliwell*, cafeteria @ Mexico City.
MAGIC logo

Av. Vergel y Bruno Ortiz, col. Francisco Villa, Iztapalapa (Metro Constitución de 1917).



My fiancé and I are a really great team.

He (Jhonatan Nieto Gómez DJ Rama) likes being outside, so by now he's @ La Merced market buying a griddle for preparing crepes.

I like being @ home, so my work has been:

1. Making up our Twitter account. If you want to know how a Psychedelic Trance Disc Jockey and this wannabe writer decided to become partners for running up a cafeteria, please follow us and our crepeadventures @


http://twitter.com/MagicCoffeeShow


(And you can follow me and know about my life as a writer, as a blogger and as a Mexican woman @ http://twitter.com/GinaHalliwell)


2. Ídem: Now we have our Hotmail, MSN Spaces, Gmail and Blogspot, and today I'm gonna create our MySpace y HI5 (I used to think that the last one was dead 'til I saw my 16y/o cousin loggin on as I log to Facebook).


3. We have our own domain:

http://magiccoffeeshow.com/


4. We have a logo and a coupon:
Magic Coffee Show promo cupon


5. We also have a map with our location:
Magic Coffee Show mapa

6. And I guess I'll be the one googling recipes, tricks and tips for cooking the sweetest and the saltiest crepes, with cheese and ham and salami or with Philadelphia cheese and strawberry jam... aren't you craving one?

...so: let's work. I'll be telling you more details about my new business, so please keep on visiting me.


Magic Coffee & Show, by DJ Rama & *Gina Halliwell*, cafeteria @ Mexico City.
MAGIC logo
Av. Vergel y Bruno Ortiz, col. Francisco Villa, Iztapalapa (Metro Constitución de 1917).


Como buen, no no no: Como buen, maravilloso e increíblemente coordinado equipo que somos, Jhonatan Rama y sho nos dividimos el trabajo.

A él, que casi no es vago, le tocó andar en la calle. En estos momentos debe estar en el bellísimo mercado de La Merced comprando una plancha para hacer crepas.

Y yo, como buena "adepta a la claustrofilia", pedí hacer la chamba teórica:

1. Ya tenemos cuenta de Twitter. Si quieren conocer línea por línea y caracter por caracter cómo es que un DJ de Psychedelic Trance y una escritora guanabí se embarcaron haciéndose socios para poner una cafetería, sigan nuestras crepaventuras en



http://twitter.com/MagicCoffeeShow



(No olviden que a mí me siguen en http://twitter.com/GinaHalliwell)



2. Ídem: Ya tenemos cuentas de Hotmail, MSN Spaces, Gmail y Blogspot, y hoy tendremos las de MySpace y HI5 (creía que esta última estaba muerta hasta que vi a mi prima de 16 años conectarse como yo al Facebook).



3. Ya tenemos dominio: http://magiccoffeeshow.com/



4. Ya tenemos logo y una promo:

Magic Coffee Show promo cupon



5. Ya tenemos mapa:
Magic Coffee Show mapa

6. Seguramente me tocará buscar en Internet recetas, trucos y tips para hacer crepas dulces o saladas, de jamón con queso y salami o de Philadelphia y mermelada de fresa... ¿no se les antojan?

...así que: sigamos trabajando. Les estaré contando todos los detalles y pormenores de mi nuevo negocio, así que no dejen de visitarme. ¡Feliz miércoles!!!

Tuesday, January 12, 2010

Starting up my own business! ¡Comenzando mi propio negocio!


Hello everyone! My name is Jéssica de la Portilla Montaño AKA *Gina Halliwell. I'm a writer from Mexico City. My website in Spanish is www.TodoMePasa.com, but since now I'll be posting in English at www.JessicaDeLaPortilla.com.

I'm pretty happy as I'm starting this 2010 with my own business: a cafeteria!!!


Magic Coffee & Show, by DJ Rama & *Gina Halliwell*. Our location is: Av. Vergel y Bruno Ortiz, col. Francisco Villa, Iztapalapa, near Metro Constitución de 1917.




¡Hola a todos! Soy Jéssica de la Portilla Montaño, alias la *Gina Halliwell*, escritora de la Ciudad de México. www.TodoMePasa.com en español y www.JessicaDeLaPortilla.com en inglés.


Estoy feliz porque comienzo este 2010 con mi propio negocio: ¡una cafetería!!!

Magic Coffee & Show, by DJ Rama & *Gina Halliwell*. Av. Vergel y Bruno Ortiz, col. Francisco Villa, Iztapalapa, cerca del Metro Constitución de 1917.